How to add custom songs to the Cookie Clicker Jukebox mod

Forgot to mention: This tutorial assumes you already have the “Hot new single” heavenly upgrade. I haven’t tested this without it.
Download the mod:
Icon sprite sheet:
Wii Shop Theme (in case you wanted to add it yourself):